2003.04.27
ローマに遊びに来たら、どんより曇り空。
でも、次第にいいお天気に。

Quando siamo andati a Roma era nuvoloso ma, piano piano,il tempo è cambiato in soleggiato.







スペイン広場に黒山の人だかり!?

C'era tanta gente a Piazza di Spagna.

2003.04〜
暗い部屋から脱出して、明るい部屋へ。
今度のアパートは、とても眺めがいい♪

Ho traslocato e dal secondo appartamento si può ammirare una bella vista.

2003.03〜
ナポリで最初に住んでいたアパートは、キッチンをはさんで両側に部屋がある間取り。

E' la cucina dell'appartamento di Napoli.