2003.07.01
暑い、暑い、暑い!!!とにかく暑いっ!!!!!




猛暑のシチリア。とてもじゃないが昼に外なんて歩けない!!連日気温が40度近くに上がり、
照りつける太陽の陽に当たると肌が痛い。
足の甲にはわずか2時間で見事なサンダル焼けが出来上がっていた。

暑い中、ギリシャ劇場では舞台の準備がすすめられていた。本当におつかれさまっ。
私も遺跡に囲まれてオペラをみたいよ〜。

そして、暑さに弱い私たちは次の日からシエスタを取って、夕方から出歩くようになりました。

Caldo! Caldissimo!! Caldo da morire!!! Quel giorno faceva caldo. Non potevamo uscire e camminare nel primo pomeriggio. Ogni volta era 40gradi! Terribile!
Anche mi faceva male la luce del sole. Dopo 2 ore mi sono abbronzata e ho avuto l'ombra dello sandalo. Da domani prendiamo la siesta e usciamo dal tardo pomeriggio.

ギリシャ劇場〜Teatro Greco〜



タオルミーナ遠景〜Taormina〜



向こうにみえるのはジャルディーニ・ナクソス〜Giardini Naxos〜